played out перевод

• 1) _разг. измотанный, выдохшийся; обессиленный
  
  2) _разг. устаревший, больше ни на что не годный
  Ex: he is a played out man он вышел в тираж (безнадежно устарел)
  
  3) _разг. изношенный, потрепанный, затасканный
  Ex: played out jokes шутки (анекдоты) "с бородой"
  
  4) _ам. проигравшийся; разоренный

• played:    out выдохшийся
• out:    1) (the outs) _pl. _парл. _разг. оппозиция: Ex: the ins and the outs правительственная партия и оппозиция; Ex: the outs hope to get into office at the next elections потерпевшие поражения на последн
• played-out:    ˈpleɪdˈaut прил.; разг. 1) доигранный до конца 2) измотанный, выдохшийся 3) устаревший, больше ни на что не годный; исчерпанный 4) сопровождаемый музыкой 5) развернутый, размотанный
• and the band played on:    Затянувшаяся музыка
• and the band played on (film):    Затянувшаяся музыка (фильм)
• by the piper that played before moses:    ирл. (используется в качестве клятвы)
• by the pipers that played before moses:    by the pipers that played before Mosesирланд. (используется в качестве клятвы)by the pipers that played before mosesирланд. (используется в качестве клятвы)
• by the piperthat played before moses:    by the piperthat played before Mosesирланд. (используется в качестве клятвы)by the piperthat played before mosesирланд. (используется в качестве клятвы)
• hand-played game:    игра без применения технических средств; ручная игра
• machine played game:    машинная [автоматизированная] игра
• the girl who played with fire:    Девушка, которая играла с огнём
• the greatest game ever played:    Триумф (фильм, 2005)
• the girl who played with fire (film):    Девушка, которая играла с огнём (фильм)
• be not out to:    не собиратьсяb
• be out:    1) не быть дома, на месте; отсутствовать Ex: when I phoned they told me the boss was out когда я позвонил, мне ответили, что хозяина нет Ex: I was out at the pictures меня не было дома, я ходил в ки